|
Written by 文：羽山ネイデ 翻訳：事務局
|
在日ブラジル商業会議所が第一回CCBJアワードを開催し、日本－ブラジル間のビジネスで尽力されたVale社CEO ホジェール・アネェリ氏、三井物産株式会社 社長 飯島彰己氏の両名をパーソンオブザイヤー2010で表彰した。
5月31日帝国ホテルでカクテルパーティー形式のCCBJアワードが開催され、200名以上の人が出席し、小泉純一郎元首相や在ブラジル大使のルイス アウグスト デ カストロ ネイビス氏が夫人のソニア氏と共に姿を現した。
在日ブラジル商業会議所会頭川上オズワルド氏は挨拶で「二国間ビジネスに貢献された方々の功績を讃えるとともに、この賞を契機に経済交流が益々発展することを願っています」と述べた。
パーソンオブザイヤー2010受賞者に授与されたトロフィーは日本生まれのブラジル人アーティスト大竹トミエ氏、同じく日本生まれのブラジル人彫刻家豊田豊氏によって製作された。
CCBJアワードはブラジル銀行及びカイシャエコノミカ銀行の後援により開催された。 |
